الاتفاقية الدولية لمناهضة أنشطة المرتزقة في الصينية

• 反对雇佣军活动国际公约

• "الاتفاقية الدولية لمناهضة تجنيد المرتزقة واستخدامهم وتمويلهم وتدريبهم" في الصينية    反对招募、使用、资助和训练雇佣军国际公约
• "الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن" في الصينية    反对劫持人质国际公约
• "الاتفاقية الدولية لمكافحة المنشطات في مجال الرياضة" في الصينية    反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约
• "الاتفاقية الدولية لمناهضة الفصل العنصري في الألعاب الرياضية" في الصينية    反对体育领域种族隔离国际公约
• "اتفاقية البلدان الأمريكية لمناهضة الإرهاب" في الصينية    美洲国家反恐怖主义公约
• "الاتفاق المنظم لأنشطة الدول على القمر والأجرام السماوية الأخرى" في الصينية    指导各国在月球和其他天体上活动的协定  月球协定
• "الاتفاقية المتعلقة بإنشاء محكمة الغنائم الدولية" في الصينية    关于建立国际捕获法院公约
• "الرابطة الدولية لمناهضة التعذيب" في الصينية    国际反对酷刑协会
• "اتفاقية مناهضة التعذيب" في الصينية    联合国禁止酷刑公约
• "اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم" في الصينية    取缔教育歧视公约
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالنشر ودور وسائط الإعلام الجماهيري في التعبئة الدولية لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    关于宣传和大众媒体在国际动员反对种族隔离中的作用国际讨论会
• "اتفاقية فيينا المتعلقة بتمثيل الدول في علاقاتها مع المنظمات الدولية ذات الطابع العالمي" في الصينية    维也纳关于国家在其对普遍性国际组织关系上的代表权公约
• "اللجنة الدولية لمناهضة الإفلات من العقاب في غواتيمالا" في الصينية    危地马拉有罪不罚问题国际委员会
• "اتفاقية فيينا لخلافة الدول في المعاهدات" في الصينية    关于国家在条约方面的继承的维也纳公约
• "اتفاقية المسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن الأنشطة الخطرة على البيئة" في الصينية    关于危害环境的活动造成损害的民事责任公约  卢加诺公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة الدولية للاتصالات البحرية بواسطة السواتل" في الصينية    国际海事卫星组织公约
• "الاتحاد الدولي للأنشطة تحت المائية" في الصينية    国际水中运动联合会
• "الحملة الدولية لمناهضة الاتجار بالمخدرات" في الصينية    国际禁止贩运毒品运动
• "رابطة المحامين الدولية لمناهضة الأسلحة النووية" في الصينية    国际律师反对核武器协会
• "الاتفاق المنشئ للرابطة الدولية لترويج الشاي" في الصينية    建立国际茶叶促进协会协定
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بإنشاء صندوق دولي للتعويض عن الأضرار الناجمة عن التلويث النفطي" في الصينية    关于设立油污损害赔偿国际基金的国际公约  基金公约

• 110- لقد بدأ نفاذ الاتفاقية الدولية لمناهضة أنشطة المرتزقة ووقعت عليها 22 دولة.
  反对雇佣军活动的《国际公约》已经生效，有22个国家签署。
• وسوف تقوم الجماهيرية العربية الليبية، بوصفها من الدول الأطراف في الاتفاقية الدولية لمناهضة أنشطة المرتزقة لعام 1989، بدراسة مقترح التعريف القانوني الذي ذكره المقرر الخاص، وذلك على نحو دقيق.
  阿拉伯利比亚民众国，作为1989年《取缔雇佣军活动国际公约》的缔约国，将仔细研究特别报告员就司法定义提出的建议。